+0 به‌ین
نییه فارسی اؤیره‌نیریك؟
دوكتورجئری
ایندییه‌دك هئچ اؤزونوزدن،" نییه فارسی اؤیره‌نیریك؟!..."دئیه سوروشموشسونوز.
اولابیلر دئیه‌سینیز:
- یوخ!
یا:
ـ ائله بئله!
یا:
- آتا بابامیز اؤیرنیبلر بیزده اؤیره‌نیریك..
یا:
- آنایاسانین 15.نجی ماده‌سی‌نین اوّلی بئله باشلانیب.
یا:
- شهریارین فارسی شئعیرلرینی اوخویاق!
یا:
ـ بؤیوك آدام اولاق!
یا:
- مدرك آلاق!
یا:
ـ تهرانا بئیین یا بدن ایشچیسی اولاراق گئدنده كیمسه بیزی لاغا قویمایا!
یا:
- شیرین دیر!
یا:
- كلاسلی‌دیر!
یا:
.....
دئمه‌لی‌یم:
ـ بیز ایندی چئشیدلی-چئشیدلی عاغیلا باتان؛ باتمایان ندنلره گؤره فارسی اؤیره‌نیریكسه آتا-بابالاریمیز گئچمیش دؤنملرده كؤتك یئمه‌مك اوچون فارس دیلینی اؤیرنمك ایسته‌میشلر. (بو كؤتك زورونا فارسی اؤیرنمكله فرقلی‌‌دیر!).
ایشده بو قونودا بیر گئرچك حیكایه:
رضا شاهِ لارج دؤنمینده، فارس دیللی امنیه‌لر آذربایجان كندلی‌لرینه اولمایان-قالمایان ظولملر ائدیردیلر.اونلار گونده، آنلاشیلماز ندنلره گؤره كندلره تؤكولوب خالقی سیلله-تپیك، توفنگ قونداغی‌نین آلتینا آتیب اؤز دیللرینده نم-نه‌لر دئیه-دئیه چالیب چاپیردیلار. بو دورومدان یورولان كندلرین بیرینده، خالق ییغیشیب (ایندی بیز میللت وكیلی سئچدیگیمیز كیمی)ایكی كیشینی سئچیب جیبلرینه یئترینجه پول قویوب تهرانا گؤندریرلر. بو كیشیلرین گؤره‌وی گئدیب تهراندا فارس دیلینی اؤیرنمك سونرا گلیب امینه‌لر ایله دانیشماق-آنلاشماق ایدی.(آخی او دؤنملرده ایندیكی كیمی كندلرده فارس دیلی و ادبیاتی اؤیره‌دن مدرسه-دانیشگاهلار یوخ ایدی).
سئچیلن كیشیلر تهرانا گئدیب بیر هفته‌نین ایچینده پوللاری كابارا، سینما، پاركلاردا خرجله‌ییب كنده قاییدیرلار؛بو سور‌‌‌‌ه‌ده هره‌سی تكجه بیر سؤز اؤیره‌نه بیلمیشدی.اونلار گونده‌لیك دانیشیقلاریندا بو سؤزلری سؤزلرینه قاتاراق كندلی‌لره ایفاده ساتیردیلار.
گونلرین بیر گونونده یئنه امنیه‌لر كنده تؤكولوشدولر. امنیه‌لرین باشچیسی كندیلرین بیری‌نین یاخاسیندان یاپیشیب اؤز دیلینده نم-نه‌لر دئدی. كندلی هوروت-هوروت باخینجا امینه قوللارینی قاناد كیمی بیربیرینه چالاراق دئدی:
- قود..قود.. قودا!!
كندلی سانكی امینه‌نین نه دئدیگینی آنلادی. او دا قوللارینی قاناد كیمی بیربیرینه چالا-چالا:
- قوققولو قو...قوققولو قو...- دئدی.
بو داورانیشدان امنیه‌نین بویونون دامارلاری اوخلاندی. كندلینی آتدی یوموروق آلتینا. احوالاتی بئله گؤرن كندلیلر تئز بیرینی تهران گؤرموشلرین دالیسیجا گؤندریلر. چوخ چكمه‌دی تهران گؤرموشلرین بیری تاپیلدی. او آرخایین-آرخایین آددیملایاراق امینه‌نین قاباغینا گئچیب دئدی:
- پدر سوخته!
امنیه‌نین گؤزلری شاشقینلیقدان ائشیگه پیرتلادی؛كؤپوردو . كندلینی بوراخیب یومولدو تهران گؤرموشون اوستونه. كندلیلر ال-آیاق ائله‌مه‌سه‌ایدیلر تهران گؤرموشو بوخاجاق ایدی امنیه. تئز اوبیری تهران گؤرموشو گتیردیلر. اوبیری تهران گؤرموش اولای یئرینه چاتینجا قیشقیردی:
- ولش كن!
بو سؤزدن امنیه داها بتر شاشیردی. نه دوشوندوده بیرینجی تهران گؤرموشو بوراخیب یانینداكی‌لار اوزاقلاشماق بویروغو وئردی.
امنیه‌لر گئتدیكدن سونرا كندلیلرین قیوریشیغی آچیلدی. پیچیلداشماغا باشلادیلار:
-گئنه ساغ اولسون ولش كن!....
- ولش كن اولماسایدی امنیه پدر سوخته‌نین دده‌سینی یاندیراجاق ایدی....
- ...
بؤلوم: حیكایه و گولمه‌جه‌لر
+0 به‌ین
فیطره ذكاتی نئچه وئرمه‌لی‌ییك؟
دوكتور جئری
موبارك اوروجلوق آیی‌نین بیتمه‌سینه چوخ آز بیر سوره قالیب. اوروجلوق آیی‌نین اؤنملی فرضلریندن بیری فیطره ذكاتی وئرمكدیر.فیطره ذكاتی یوخسوللارا وئریلیر (فیطره ذكاتی وئرمك اوچون‌بؤیوتَج(میكروسكوپ) اله آلیب ایرانی الك-ولك ائتسه‌نیزده یوخسول تاپا بیلمه‌یه‌جكسینیز چونكو وئریلن نقدی یارانه‌لر هامینی باریندیریب). فیطره ذكاتی اوروجلوق آیی‌نین سون ایكی گونوندن باشلایاراق بایرام نامازینا قدر یوخسوللارا وئریلمه‌لی‌دیر. فیطره ذكاتی‌نین مقداری اوچ كیلوقرام اولوب ایل بویو ان چوخ یئیلدیگی یئمكلردن وئریلیر. مثلا: هندیستان دویوسو (كیلوسو: 5000 تومن)، آمریكا بوغداسی (كیلوسو: 800 تومن)، برزیلی ات (كیلوسو:17 مین تومن)، توركیه تویوغو(كیلوسو 4800 تومن) خزر خاویاری كیلوسو: بووووق تومن)....
البته میللتمیزین سحره، ناهارا، شاما ان چوخ یئدیكلری شئیلردن بیری‌ده حیرس‌دیر؛ باهالیق حیرسی ، سوروملولارین حیرسی، باش بیلنلرین حیرسی، تلویزیون حیرسی و ...
بؤلوم: ساتیریک یازیلار
+0 به‌ین
قونشویا ایسته!
آذربایجانلی‌لار
آلتمیش نئچه ایل دیر
باغیر.. باغیر ..باغیرراق
باغیمسیزلیق ایسته‌ییرلر
اؤزگورلوك ایسته‌ییرلر
اولوسال...
اؤلكه
دؤولت
مجلیس
دیل
بایراق
اوردو
پارا
دامغا...
ایسته‌ییرلر
فلسطینلی‌لره
بؤلوم: آجی گولوش‌لر
+0 به‌ین
یوردوموزون آدینی نئجه یازمالی‌ییق؟!
دوكتور جئری
بیز چاتدیقدا اوستاد دفتری بیر شئی‌لر جیزما-قارا ائتمكده‌‌ایدی.
-اوستاد نه یازیرسینیز؟-دئیه سوروشدوم.
اوستاد دفتری باشینی قالدیریب بیزی گؤرونجه آیاغا قالخیب گؤروشه‌رك:
- یولداشلار! سیزجه یوردوموزون آدینی نئجه یازمالی‌ییق؟-دئدی. سونرا كاغیذدا یازدیغینی بیزه گؤستردی:
آذربایجان یوخسا آزربایجان؟
دالغین-دالغین:
- یوردوموزون قوجامانلیغینی، بیرده، بیز كیمی خلف‌اوغوللاری‌‌نین اوزوندن الیف قددی‌نین دال اولدوغونو گؤز اؤنونه آلاراق دال "ز" ایله یازساق یاخشی دیر!- دئییب كاغیذدا آذربایجان‌ـین آلتینا جیزیق جكدیم.
اوستاد دفتری اوزونو پروفسور نصرالدینه توتوب،"سیز نه دئییرسینیز پروفسور؟"-دئدی.
پروفسور نصرالدین آجی-آجی گولومسه‌یرك:
- یوردوموزون آدینی دسته‌لی "ز" ایله یازمالی‌ییق !- دئدی.
چاشدیق؛ اوستاد دفتری نه‌سه دئمك ایسته‌ییردی آنجاق پروفسور سؤزونون آردینی توتدو:
- بو گون دونیادا، تكجه الینده دسته-دگنك گزدیرنلرله دانیشیق آپاریلیب حق-حوقوق وئریلیر. بیز؛ الی یالینلار ایسه، یوردوموزون آدینی آظربایجان كیمی یازماقلا، وارلیغمیزی تاپدالایانلاری، دسته‌لی "ز"-دان قورخودوب باسدیریلمیش؛ چئینمیش حق-حوقوقوموزو گئری آلماغی دوشونه بیله‌ریك!...
بؤلوم: حیكایه و گولمه‌جه‌لر