ایت ایتلیگین ترگیتمز!

دوکتور جئری

دونن گون اورتا چاغی اوستاد دفتری قوناغیم ایدی. صؤحبتیمیزین شیرین یئرینده کوچه‌دن خیرداناچی سسی گلدی:

-‌ آی‌‌ی‌ی.. خیرداناچی، چؤرک خیرداناسی آلیریق...

اوستاد دفتری سؤزلرینی یاریمچیق قویدو؛ چاشیقینجا:

-‌ بو سس منه چوخ تانیش گلیرائله بیل-‌دئدی.

اوزونتو ایله باشیمی توولاییب دئدیم:

-‌ دوغرو دئییرسن؛ بو سس اوستاد فرهیخته‌نین سسی‌دیر. بیلمیرم بو ائوی ییخیلمیش «فرهنگستان زبان فارسی»-دا نه پوخ چیخارتمیش اورادان بیله‌سینی ائشیگه اؤتوروبلر. هله اوسته‌لیک « از کجا آوردی؟» دئیه بوتون مال- ﺛروتینی الیندن آلیبلار. ایندی یازیق بئش باش کیفلتینی دولاندیرماق اوچون کوچه‌لره دوشوب آرابا ایله خیردانا چؤرک فیلان آلیر...

اوستاد دفتری آجیماسیزجاسینا گولدو:

-‌ حاقی‌دیر، اورادا اولاندا چوخ آتینی اوینادیردی، قوی ییخیلسین دا جزاسینی گؤرسون!

گئنه کوچه‌دن خیرداناچی- اوستاد فرهیخته‌نین سسی گلدی:

--‌ آی‌‌ی‌ی.. خیرداناچی.. چؤرک خیرداناسی آلیریق، گؤل قورودوروق، دیل دگیشدیریریک، آسیمیلاسیون ائدیریک،قوشون چکیریک، یورد تالاییریق، کیتاب یاندیریریق، ائو ییخیریق، آدام دیدرگین ائدیریک... آی‌ی‌ی.. خیرداناچی...

بو سس-هارایدان چاشیب قالدیق. اوستاد دفتری قیزغین-قیزغین دئدی:

-‌ بو ایتی ائشیگه اؤتورسه‌لر بئله، بو ساده‌لیکده ایتلیگینی ترگیتمه‌یه‌جک!