دوکتــــور جـئــــــری
ساتاشما ادبیاتی
گؤروشلر : 0
تاريخ : یکشنبه 4 فروردین 1392 | یازار : دوکتور جئری
+0 به‌ین

آللاه‌ین آدییلا

گزارش پایانی پنجمین دوره جشنواره غیردولتی آنامین یایلیغی

من دئمیرم اوستون نژاددانام من

دئمیرم ائللریم ائللردن باشدی

منیم مسلکیمده منیم یولومدا

ملت‌لر هامیسی دوستدور، قارداشدی

آنجاق بیر سؤزوم وار...

(بولود قاراچورلو "سهند")

 

"آذربایجان به اندازه تمام هنرمندان صاحب دغدغه‌اش، هنرمند برتر دارد"

با عرض سلام و صلوات بر امام مهربانی‌ها، حضرت ضامن آهو(ع)؛ بدینوسیله از تمام عزیزانی که در پنج دوره برگزار شده جشنواره غیردولتی آنامین یایلیغی به طور مستقیم و غیر مستقیم، از دور و نزدیک، شناس و ناشناس و ...، و به هر نحوی از قبیل نقد، تبلیغ، داوری، شرکت، چاپ و انتشار فراخوان،حمایت مالی، کمک فکری و ...با این جشنواره همکاری فرمودند، تقدیر و تشکر کرده و از تمام هنرمندان و هنرپروران عزیز منطقه آذربایجان که از بنده، حرف و کارهایم رنجیده‌اند، عذر  می‌خواهم.

هنرمندان، محققین و منتقدان:

اسامی محققین، منتقدان و هنرمندانی که توسط شرکت‌کنندگان به جشنواره فرستاده شده است:

* اسامی هنرمندانی که آرای بسیار کمی داشتند، ذکر نشده است.

** تعدادی از این اسامی مربوط به 91 سال گذشته نیست و جشنواره جهت احترام به نظرات شرکت‌کنندگان آنها را ذکر کرده است.

1- محمد حسین شهریار/ 2- بولوت قارا چورلو(سهند)/ 3- بیضاء اردبیلی/ 4- حبیب ساهر/ 5- صمد بهرنگی/ 6- غلامحسین ساعدی/ 7- محمد تقی زهتابی(کیریشچی)/ 8- جواد هیئت/ 9- حسین محمدزاده صدیق/ 10- حسن راشدی/ 11- باباصفری/ 12- میرزا حسین کریمی مراغه‌ای/ 13- هوشنگ جعفری/ 14- عاصم اردبیلی/ 15- علی حسین‌زاده(داشقین)/ 16- سعید موغانلی/ 17- محمد رضا لوایی/ 18- محمد صبحدل/ 19- محمود مهدوی/ 20- واله شیری/ 21- همت شهبازی/ 22- ایواز طاها/ 23- سهند نظمی/ 24- علی مرغدار/ 25- م. کریمی/ 26- محمد علی فرزانه/ 27- روشن خیاوی/ 28- اسد بهرنگی/ 29- یالقیز/ 30- حمید آرش آزاد/ 31- پروین اعتصامی/ 32- بهرام اسدی/ 33- عباس صحت/ 34- زهره وفایی/ 35- نورالدین مقدم/‌‌36- توکل کیان خیاو/ 37- ائلناز اسلام وند/ 38-یاسر ارتشی(میرزا آغا گولشچی)/ 39- رقیه کبیری/ 40- سلیمان جعفری/ 41- تئلناز نعمتی/ 42- عقیل مرادی/ 43- شهرک/ 44- ابوالفضل ثوابی(پیس اوشاق)/ 45- حیدر عباسی/ 46- علیرضا نابدل(اوختای)/ 47- حامد احمدی/ 48- آیدین آراز/ 49- نادر ازهری/ 50- صمد سرداری‌نیا/ 51- رحیم رییس‌نیا/ 52- ناهیدر آذر/ 53- نجار اوغلو/ 54- تبریزلی ممی/ 55- آتیلا سلمانی/ 56- رسول یونان/ 57- معصومه اژدری/ 58- محمد عابدین پور/ 59- دومان اردم/ 60- دوکتور جئری/ 61- عباس پناهی ماکویی/ 62- جعفر بزرگ امین/ 63- بهزاد بهزادی/ 64- میرزا آقای تبریزی/ 65- نگار خیاوی/ 66- رامین جهانگیرزاده/ 67- مدینه گلگون/ 68- بالاش آذر اوغلو/ 69- حمیده رییس‌زاده(سحر)/ 70- اسماعیل هادی/ 71- میرزا علی اکبر صابر/ 72- افشین امیری ججین/ 73- محمد رضا بایرامی/ 74- علی تبریزلی/ 75- سید جعفر پیشه‌وری/ 76- حکیمه بلوری/ 77- اکبر آزاد/ 78- سعید نجاری/ 79- ناصر منظوری/ 80- م. باغبان کریمی/ 81- عمران صلاحی/ 82- اولکر اوجقار/ 83- یحیی شیدا/ 84- ایلقار موذن‌زاده/ 85- معجز شبستری/ 86- فریدون ابراهیمی/ 87- صدیار وظیفه(ائل اوغلو)/ 88- حسین فیض الهی وحید/ 89- حسین شرقی/ 90- میرزا فتحعلی آخوندزاده/ 91- کریم مشروطه‌چی/ 92- گونتای جوانشیر/ 93- نادر الهی/ 94- رحیم غلامی/ 95- رضا براهنی/ 96- علیرضا ذیحق/ 97- علیرضا صرافی/  98- ابراهیم رفرف/ 99- ملیحه عزیزپور/ 100- رضا همراز/ 101- آتیلا کیشی‌زاده/ 102- عباس بارز/ 103- گنجعلی صباحی/ 104- اسماعیل مددی/ 105- محمد بی‌ریا/ 106- بولود مرادی/ 107- حافظ خیاوی/ 108- ناصر مرقاتی/ 109- فتحی خشگنابی/ 110- احمد کسروی/ 111- حسین منزوی/ 112- صالح عطایی/ 113- شهرام گلکار/ 114- حبیب فرشباف/ 115- عادل ارشادی‌فر/ 116- ربابه قلی‌زاده/ 117- هادی قاراچای/ 118- حسین محمدخانی(گونئیلی)/ 119- مهران باهارلی/ 120- حیدر بیات/ 121- صمد چایلی/ 122- فرهاد ابراهیمی/ 123- الف نورانلی/ 124- رضا کاظمی/ 125- مرتضی مجدفر/ 126- حمید نطقی/ 127- حسن اومود اوغلو/ 128-  لیلی کحالی 129- حمید آرغیش/ 130- سعداله دنیوی/ 131- علی سلیمی(موسیقی) و ...

* 137 شرکت‌کننده، اسامی 178 هنرمند، محقق و منتقد ادبی را به جشنواره ارسال فرموده بودند.

شرکت‌کنندگان برنده: این عزیزان طبق قواعد ذکر شده در فراخوان، از طریق قرعه انتخاب شدند.

1- آی‌تک احمدی از تبریز/ 2- وحید طالبی نیاری از اردبیل/ 3- بهرام نورجنت از پارساباد/ 4- باقر ادهم از اردبیل/ 5- قادر جعفری از پارساباد/ 6- سینا عباسی از خییو(مشگین شهر)/ 7- فرشید امیری از اردبیل/ 8- حجت الهامی از اورمیه.

* الواح تقدیر برندگان جشنواره از 15 فروردین 1392 به بعد اهدا خواهد شد.

* تعداد شرکت‌کنندگان: 137 نفر    تعداد خانم‌ها: 32 نفر   تعداد آقایان: 105 نفر

** در دوره پنجم، 105 نفر برای اولین بار شرکت کرده بودند.

*** فقط 4 داور از 34 داوری که تاکنون در این جشنواره داوری نموده‌اند، در انتخاب برترین‌ها شرکت کردند!

 

نشریات و کتابهای برتر؛ و برترین‌های فرهنگی- ادبی منطقه آذربایجان از نگاه مخاطبان در 90 سال گذشته (1390-1300)- و سال 1391:

الف- نشریات برتر 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد نشریات بدون تکرار – اسامی بعضی از نشریات در هر دو بخش ذکر شده بود-: 45 نشریه

* تعداد نشریات برتر 90 سال گذشته: 40 نشریه

* تعداد نشریه برتر 1391: 16 نشریه

* نشریات برتر 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- وارلیق 2- آذری(ائل دیلی و ادبییاتی) 3- آفتاب آذربایجان(به نوشته برخی از شرکت‌کنندگان، از شماره 59-1) 4- شمس تبریزی 5- نوید آذربایجان 6- یارپاق

* نشریات برتر  سال 1391 به ترتیب آراء، از نگاه مخاطبان: 1- آغری 2- بایرام 3- فوتبالیست‌ها

 

ب- کتابهای برتر 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد کتابهای بدون تکرار – اسامی بعضی از کتابها در هر دو بخش ذکر شده بود-: 80 کتاب

* تعداد کتابهای برتر 90 سال گذشته: 53 کتاب

* تعداد کتابهای برتر 1391: 27 کتاب

* کتابهای برتر 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- ایران تورک‌لری‌نین اسکی تاریخی 2- اردبیل در گذرگاه تاریخ 3- سیری در تاریخ زبان و لهجه‌های ترکی 4- دیوان شهریار و حیدربابایه سلام 5- ترکان و بررسی تاریخ، زبان و هویت آنها در ایران 6- سهندین اثرلری و سازیمین سؤزو

* کتابهای برتر  سال 1391 به ترتیب آراء، از نگاه مخاطبان: ــــــــــــــــــــ

 

ج- شاعران برتر 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد شاعران بدون تکرار – اسامی بعضی از شاعران در هر دو بخش ذکر شده بود-: 60 شاعر

* تعداد شاعران برتر 90 سال گذشته: 40 شاعر

* تعداد شاعران برتر 1391: 29 شاعر

* شاعران برتر 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- بولوت قارا چورلو(سهند) 2- حبیب ساهر 3- محمد حسین شهریار 4- حمیده رییس‌زاده(سحر) 5- علیرضا نابدل(اوختای)

* شاعران برتر  سال 1391 به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- سعید موغانلی 2- هوشنگ جعفری 3- نادر الهی

 

د- داستان‌نویسان برتر 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد داستان‌نویسان برتر بدون تکرار – اسامی بعضی از داستان‌نویسان در هر دو بخش ذکر شده بود-: 44 داستان نویس

* تعداد داستان‌نویسان برتر 90 سال گذشته: 31 داستان‌نویس

* تعداد داستان‌نویسان برتر 1391: 24 داستان‌نویس

* داستان‌نویسان  برتر 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1-  غلامحسین ساعدی 2- صمد بهرنگی 3- ناصر منظوری 4- رضا براهنی

* داستان‌نویسان برتر  سال 1391 به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- ناصر منظوری 2- نگار خیاوی 3- رقیه کبیری

 

ه- نمایشنامه‌نویسان برتر 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد نمایشنامه‌نویسان برتر بدون تکرار – اسامی بعضی از نمایشنامه‌نویسان در هر دو بخش ذکر شده بود-: 6 نمایشنامه‌نویس

* تعداد نمایشنامه‌نویسان برتر 90 سال گذشته: 4 نمایشنامه‌نویس

* تعداد نمایشنامه‌نویسان برتر 1391: 3  نمایشنامه‌نویس

* نمایشنامه‌نویس برتر 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان:  غلامحسین ساعدی

* نمایشنامه‌نویسان برتر  سال 1391 به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: ــــــــــــــــــــ

 

ر- منتقدان ادبی برتر 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد منتقدان ادبی برتر بدون تکرار – اسامی بعضی از منتقدان ادبی در هر دو بخش ذکر شده بود-: 20 منتقد ادبی

* تعداد منتقدان ادبی برتر 90 سال گذشته: 17  منتقد ادبی

* تعداد منتقدان ادبی برتر 1391: 10  منتقد ادبی

* منتقد ادبی برتر 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان:  فریدون ابراهیمی  

* منتقدان ادبی برتر  سال 1391 به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- همت شهبازی 2- ایواز طاها 3- بولود مرادی

 

ز - محققان ادبی برتر 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد محققان ادبی برتر بدون تکرار – اسامی بعضی از محققان ادبی در هر دو بخش ذکر شده بود-: 43  محقق ادبی

* تعداد محققان ادبی برتر 90 سال گذشته: 33  محقق ادبی

* تعداد محققان ادبی برتر 1391: 23  محقق ادبی

* محققان ادبی برتر 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- پروفسور زهتابی 2- جواد هیئت 3- حسین محمدزاده صدیق 4- محمد علی فرزانه 5- صمد سرداری‌نیا 6- اسماعیل هادی 7- بهزاد بهزادی 8- رحیم رییس‌نیا

* محققان ادبی برتر  سال 1391 به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- حسین محمدزاده صدیق 2- سعید نجاری 3- حسن راشدی

4- صدیار وظیفه(ائل اوغلو)

 

ص- طنزپردازان برتر 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد طنزپردازان برتر بدون تکرار – اسامی بعضی از طنزپردازان در هر دو بخش ذکر شده بود-: 23  طنزپرداز

* تعداد طنزپردازان برتر 90 سال گذشته: 17  طنزپرداز

* تعداد طنزپردازان برتر 1391: 11  طنزپرداز

* طنزپردازان برتر 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- میرزا حسین کریمی مراغه‌ای 2- حمید آرش آزاد 3- عمران صلاحی

* طنزپردازان برتر  سال 1391 به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- ابوالفضل ثوابی(پیس اوشاق) 2- افشین امیری ججین 3- دوکتور جئری

 

ض- شاعران و نویسندگان برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان 90 سال گذشته (1390-1300) و سال 1391 از نگاه مخاطبان:

* تعداد شاعران و نویسندگان برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان بدون تکرار – اسامی بعضی از شاعران و نویسندگان برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان در هر دو بخش ذکر شده بود-: 24 شاعر و نویسنده برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان

* تعداد شاعران و نویسندگان برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان 90 سال گذشته: 16  شاعر و نویسنده برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان

* تعداد شاعران و نویسندگان برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان ادبی برتر 1391: 19  شاعر و نویسنده برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان

* شاعران و نویسندگان برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان 90 سال گذشته (1390-1300) به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- صمد بهرنگی 2- محمدرضا بایرامی 3- اکبر آزاد 4- بهرام اسدی 5- زهره وفایی

* شاعران و نویسندگان برتر حوزه ادبیات کودک و نوجوان سال 1391 به ترتیب آراء از نگاه مخاطبان: 1- محمد رضا بایرامی 2- حبیب فرشباف 3- معصومه اژدری 4- رامین جهانگیرزاده 5- محمد عابدین‌پور

 

ع- چهره برتر 1391: اسامی 8 نفر برای این بخش ارسال شده بود ولی هیچکدام از این عزیزان حائز آرای یک سوم از شرکت کنندگان هم نشدند، بنابراین در این بخش نتوانستیم نامی ذکر کنیم.

 

با توجه به ضعف‌ها، و لزوم برنامه‌ریزی و ساماندهی جهت رونق و اعتلای هر چه بیشتر فرهنگ و هنر منطقه آذربایجان، جشنواره غیردولتی آنامین یایلیغی پیشنهاد می‌کند روزهایی به هر یک از بخش‌های ادبی و هنری مذکور در زیر، اختصاص داده شود تا توجه بیشتر و بهتری نسبت به گذشته انجام گیرد. بنا بر توضیح فوق، روزهای پیشنهادی این جشنواره به ترتیب ذیل است:

1- روز درگذشت بولود قاراچورلو(سهند): روز شعر منطقه آذربایجان

2- روز درگذشت صمد بهرنگی: روز ادبیات کودک و نوجوان منطقه آذربایجان

3- روز درگذشت دکتر غلامحسین ساعدی: روز ادبیات داستانی و نمایشی منطقه آذربایجان 

 

* از عزیزانی که در دو بخش از انتخاب برترین‌ها به س. دنیوی، ابراز لطف فرموده بودند تشکر کرده و اعلام می‌شود به خاطر عدم ایجاد شبهه در جشنواره از ارائه آرای دوستان در این مورد صرف‌نظر شد.

** از مدیران سایت «آرزوبلاگ»- ابزاری برای ایجاد وبلاگ ترکی- جهت انتشار فراخوان این دوره و از مسئولان نشریه «خوی نگار» به خاطر انتشار خبر فراخوان پنجمین دوره تشکر کرده؛ و از تمام کسانی که برای این دوره زحمت کشیده‌اند بویژه علی جولانی، مهسا عبدالعلیزاده و میلاد دنیوی؛ تقدیر می‌نماییم.

* علاقمندان می‌توانند مجموعه گزارشات همه ادوار، همچنین نامه‌های سرگشاده را تحت عنوان (مجموعه گزارشات و نامه‌های سرگشاده: پنج دوره جشنواره غیردولتی آنامین یایلیغی 91) موجود در وبلاگ انتشارات یایلیق را (www.e-yayliq.blogfa.com )   دانلود نمایند.

** با توجه به کسالت شدیدی که برای پدر بنده، از چند هفته قبل از شروع پنجمین دوره پیش آمده است عده‌ای از دوستان در این چند ماه ابراز لطف کرده و جویای حال ایشان شدند. از این دوستان تشکر کرده، ضمن آرزوی سلامتی برای همه فرهنگ‌دوستان و فرهنگ‌پروران منطقه آذربایجان، تقاضا می‌کنم برای سلامتی پدرم دعا فرمایید.

 

مدیر مسئول انتشارات یایلیق؛

بانی و دبیر جشنواره غیردولتی «آنامین یایلیغی»

سعداله دنیوی مغانلو



آچار سؤزلر : جشنواره,

    بؤلوم: ساتیریك یازیلار
آرشیو
سون یازی لار
یولداش لار
سایغاج
ایندی بلاق دا : نفر
بوگونون گؤروشو : نفر
دونه نین گؤروشو : نفر
بوتون گؤروش لر : نفر
بو آیین گؤروشو : نفر
باخیش لار :
یازی لار :
یئنیله مه چاغی :