+0 به‌ین
ائششك اتی!
یازان: دوكتورجئری
میللت آغادیر. دؤولت میللتین نؤكری دیر. میللت نؤكرینی اؤلكـﻪنین ایشلرینی گؤرمگه گؤرَولندیریر. دؤولت هردن میللتین نوكری اولدوغونو اونودور اؤزونو آغا سانیر؛آیاغینی میللتین چیگنینه قویوب گؤیه دیرمانیر.
دؤولت ایشینده دیرسه كیمسـﻪنین اونونلا ایشی یوخدور آنجاق اؤلكـﻪنین ایشلرینده بیر آخساقلیق چیخیرسا میللت ایكییه بؤلونور. چوخونلوغو اولوشدوران بیرینجی بؤلوك، دؤزومسوزجـﻪسینه بو نؤكرین قولاغیندان توتوب ائشیگه آتاراق باشقاسینی ایش اوستونه گتیرمك ایستـﻪییر آنجاق آزینلیقدا اولان ایكینجی بؤلوك، قوللارینی چیرمالاییب دؤولتین الیندن یاپیشاراق اونون یاردیمینا قوشور، اونو آیاقدا ساخلاییر. اؤرنگین؛ گئچنلرده اؤلكـﻪده قیرمیزی ات باهالاشیب تاپیلمیردی. بو اوزدن دئیندیگیمیز بیرینجی بؤلوك، یئدیكلری آیدا یوز قرام اتین اوستونده دؤولتی ییخیب جهانی استیكباری سئویندیرمك ایستـﻪییردی آنجاق دویارلی اولان ایكینجی بؤلوك، دؤولت ال- آیاق ائدیب برزیل دن بوفالو اتی وارید ائدینجه بونلار خالق پروتئین سیز قالماسین دئیه ائششك اتلرینی قناره لردن آسلادیلار...
دویارلی یورداشلاریمیزدان بیری محلـﻪنین اتچیسی مشدَلی قصاب دیر. پروفسور نصرالدین، مشدلی قصابین موشتریسی دیر. مشدلی قصاب هرزامان پروفسورا مایا قویوب اتین سوموكسوزوندن، قره سیندن وئرر. پروفسور یاسدا ، تویدا اتدن سؤز دوشنده مشدلی قصابین اتلریندن تعریف ائده رك، "مشدلی قصابین اتی، چؤلمكده قاینایاناده عطیرلی ایگی یئددی قونشونو كارخ ائدیر! دئیَر.
دونن مشدلی قصابین دوكانی نین قاباغیندان گئچنده اتچینی باغلی، قاپیسینا ایسه بیر یازیلی پارچانی آسیلی گؤردوم. قونشو دوكاندان اولانی سوروشدوم. دوكانچی هیریلدایا- هیریلدایا،
-: دؤولت، مشدلینی ات قیتلیغیندا میللته خدمات وئردیگی اوچون زیارته گؤندریب!- دئدی.
بو موشتولوغو پروفسور نصرالدینه وئرمك اوچون هر یئری الك- ولك ائدیب سونوندا اونو میللت باغیندا تاپدیم. نئچه نفری باشینا ییغیب پروفسورلوق كورسوسونه چیخمیشدی. اوخوم داشا دگدی. اولایدان خبری وار ایدی. سؤز آچیلینجا پروفسور اؤزونتو ایله،
-: دوكتور ایندی كیمسه یه اینانماق اولمور، كؤپك اوغلو مشدلی قصاب، اوچ مین تومنلیك ائششك اتینی، سیغیر اتی آدینا اون بئش مین تومنه بیزه سوخوردو!- دئدی.
-: ایندی نئیله ییرسن ات- مَت یئییرسن یا یوخ ؟- دئیه سوروشدوم.
پروفسور نصرالدین ساققالینا تومار وئریب،
-: اتسیز یاشاماق اولماز كی دوكتور! بیر یول موسی ساللاخدان ات آلدیم قارت ایدی پیشمَگه گلمیردی، داها آلمادیم. ایندی بئش- اوچ تانیشلا ییغیشیب آرا-سیرا بیر جاوان ائششك آلیب كسیریك، بایاق دئدیگیم كیمی اتی اوچ مین تومنه دوشور، ایستـﻪسن بیر پایدا سن اول. دوكتور بیلمیرسن كی نه وار، اتی، چؤلمكده قاینایاناده عطیرلی ایگی یئددی قونشونو كارخ ائدیر!- دئدی.
بؤلوم: حیكایه و گولمه‌جه‌لر
+0 به‌ین
یایی ایشچی، قیشی دیلنچی!
یازان: دوكتور جئری
آسلان یورولموشدو. بیر آیدان چوخ ایدی ائو ایله ایش مئیدانی آراسیندا گل - گئت ائتمكده ایدی.قیش ایدی ایش یوخ ایدی؛ اولاندا ایسه قوللو - بیلكلی گنجلری اؤتوروب اونو ایشه آپاران یوخ ایدی. بو گون ده ایش تاپا بیلمه میشدی. الی بوش ائوه قاییدیب آرواد - اوشاغی نین گؤزونه باخماقدان اوتانیردی.دونن گئجه، چومچه نین قازانانین دیبینه دگدیگی سسی ائشیتمیشدی؛ بو گئجه ایسه ائو- اوشاغی نین آش قازانی نین(معده سی نین) هارایینی ائشیده جكدی كسین. اؤزونه گلدی. مئیدان داغیلمیشدی . كور - پئشمان شهره دؤندو.مركزه چاتجاق بیردن قالابالیق بئینینه قیغیلجیم آتدی سانكی. اولماسا دیلنسین! بو دوشونجه دن قیزاریب بوزاردی. اوتانج مونجوقلاری آخیب گؤزلرینی آجیشدیردی. بیر سوره دالغین – دالغین دایاندی سونرا قرارینی وئردی. خالقین قاباغیندا باشی آشاغی اولماق، آرواد - اوشاغین یانیندا اوزو قارا اولماقدان یاخشی دیر، دئدی اؤز- اؤزونه. خیابانین قیراغینداكی قارا آغاجین دیبینه چكدی اؤزونو. بوینو بوكوك دایاندی. ال آچا بیلمیردی. ایندییه دك كیمسه یه ال آچمامیشدی. آداملار گئچیردیلر آنجاق ائله بیل اونو گؤرموردولر. اوزاقدان بیر كیشی گلیردی . اویان بویانا باخیردی ، غریبه كیمی گؤرونوردو. دردیمی بونا آچیم گئچدی اورگیندن آسلانین. كیشی گلیب دوز قاباغیندا دایاندی. سالام وئردی. آسلان سالامینی قایتاردی آنجاق سسی چیخمادی. بوغازی قوروموشدو. كیشی الینی قولتوق جیبینه سوخوب بیر دَمَت پول چیخارتدی؛ هامیسی دا بئش مین لیك ، اون مین لیك .یاریمچیق بیر گولوش یاخیلدی آسلانین دوداغینا. كیشی پوللارین آراسینی آختاردی. سونرا ایسته دیگینی تاپیب آسلانا اوزاداراق :- حاجی باغیشلایین، بو چكی هانسی بانكدان آلاجاغام!- دئیه سوروشدو...
بؤلوم: حیكایه و گولمه‌جه‌لر
+0 به‌ین
اورمو گؤلونون دردیندن اَتلنمك!
دوكتور جئری
بیر- ایكی گون ایدی پروفسور نصرالدین دن ایز- توز یوخ ایدی. 1.خورداد گؤستریسینده، سو ماشینلارینی اورمو گؤلونه آپاراجاغینی سؤیلـﻪمیشدی. اولمایا یئترینجه سو آپاریلدیغیندان، اورمو گؤلونون سویونا غرق اولوب زیغینا باتیب قالمیشدی او، دئدیم اؤز- اؤزومه. سالیغینی توتماق اوچون ائولرینه گئتدیم.قاپینی چالدیم. پروفسور اؤزو قاپینی آچدی. بیلـﻪسینی اؤنجه تانیمادیم دوغروسو. باشی آغا مچیدی نین گونبذیندن یئكه اولموشدو دئسَم یانیلمامیشام! "پروفسور نییه به بئله؟" دئیه سوروشدوم. گؤیرمیش دوداقلاری قاچدی. "اورمو گؤلونون دردیندن اَتلنمیشم"- دئدی. تپـﻪدن دیرناغادك بدنینه ات دؤشـﻪندیگینی آنلادیم. ایچرییه گئچمـﻪمی ایستـﻪدی. "یوخ، دینجلیگیزی پوزماق ایستـﻪمیرم" دئدیم. قاپی آغزینداكی سككیده اَیلشدیك. قونوشدوغوموز سوره ده نئچه سوموسوك پیشیك باشیمیزا ییغیشیب پروفسورون پیشته دئمـﻪلرینه باخمایاراق ماویلداماغا باشلادیلار. اولایلاردان سوروشدوم.سولوغونو دریب دئدی:
- او گون كوچه- پاجادا آرا- سیرا سو ماشینلاری دایانمیشدی. خالق یئنجه خیابانلارا آخیشماغا باشلامیشدی. سو سَپَن ماشینلارین بیرینه یاخینلاشیب سوروجو ایله دانیشماغا باشلادیغیمدا آرخادان بیری، "نه ایستـﻪییرسیز؟" دئیه سسلندی. دؤندوگومده قارا یاخا بیر مامورلا قارشیلاشدیم. یانیندا ایكی الی دگنكلی دایانمیشدی. اودقوندوم. "هئچ، ایستـﻪییردیم سوروجونو ماشینین سویو اورمو گؤلونه بوشالتماق اوچون بلدچیلیك ائلـﻪیم" دئدیم. مامور دوه نالبنده باخان كیمی منه باخیب قیشقراراق، " گؤروكن كنده نه بلدچی. سن ائله بیلیرسن بیز كوروقدا اورمو گؤلونو گؤرموروك؛ بو سولاری آیری ایشه گؤره گتیرمیشیك. تئز جهنم اول گئت بورادان!" دئدی. قانی سویوقلوقلا دئدیم:- "هارا گئدیم، گئدنده، هارای- داد سالیرسیز بئیینلر اؤلكــﻪدن قاچیر..."
دیشی- دیشینی كسن مامور بونو ائشیدجك یانینداكیلارا هیم وئردی. یئرین بوش الی دگنكلیلر دوشدولر جانیما،هایان گلدی وورماغا باشلادیلار. گؤزومو آچدیغیمیدا اؤزومو ائوده یورقان- دوشكده گؤردوم. حیات یولداشیم دؤولت خانیم دگنكلرین آجیسینی آلماق اوچون بدنیمه ات دؤشـﻪمیشدی. تانیشلار ساغ اولسونلار؛ منی او دورومدا گؤرونجه مامورلارین اوستونه یومولاراق منی قاچیردیب ائوه گتیرمگی باشارمیشدیلار. یوخسا بللی دئییلدی ایندی سسیم هانسی داشین آلتیندان گلیردی.
اؤزونتومو بیلدیرمك اوچون یالنیز باشیمی توولاماغا یئتیندیم. پروفسور بیردن گؤزلرینی گؤزلریمه تیكـﻪرك سوروشدو:
- دوغرودان سن اؤزون هارالاردا ایدین؟
- قوناقلیغا گئتمیشدیم!- دئدیم.
- قوناقلیغا؟! آدام بو چكیش- بكیشده هئچ قوناقلیغا گئدرمی؟
- گئتمیردیم؛ زور ایله آپاردیلار!
- هارایا؟!
- آدی یوخ ایداره سینه. آیین 31-ینده آدی یوخ قارداشلار گلیب منی ایكی گونلوك قوناق آپاردیلار. یوخسا ایندی منده سنینكی كیمی اَتلنمیشدیم. پروفسور دوزونو دئ هئچ عؤمرونده بو قدر اتی بیر یئرده گؤرموشدون مو؟ بللی دیر دؤولت خانیم خطیرینی چوخ ایسته ییر!
آیاغا قالخدیق. ایشده آیریلماق سیراسی گلمیشدی. اؤپوشوب گؤروشدوك. بیرآز اوزاقلاشاندان سونرا دؤنوب باخدیم. پروفسور نصرالدین گئتمیشدی آنجاق پیشیكلر هلــﻪده قاپی نین قاباغیندا ماویلداییردیلار...
بؤلوم: حیكایه و گولمه‌جه‌لر